大家在查： -yang go anyhow 查得·莱斯特 pugnacity ·麦卡西 creasing 伍廷芳 Camden 玛丽·卡森 neuromodulators

opened her

opened her

opened her

opened her

1

I accidently woke her for a moment , and as she opened her eyes up and looked at me , she grinned, then grabbed my left hand and kissed it.

我不小心把她弄醒了，她睁开眼睛，看住我，露齿一笑，然后捉住我的左手亲吻了一下。

2

And the earth helped the woman , and the earth opened her mouth , and swallowed up the river, which the dragon cast out of his mouth .

可是大地却援助了那女人，大地裂开一个口，把那条龙从口中所吐出的河水吸了去。

3

She opened her lips as if she were going to say something .

她张着嘴，好像要说些什么。

5

When she opened her eyes , strong with her fresh youth , it was like she'd never seen the sun before.

当她睁开眼睛，因为自己的新生而格外强壮时，她看上去似乎此前从没见过太阳。

7

"No , pee, " she answered . She opened her eyes and blinked . She was on the floor of some ground vehicle. She started to sit up.

“不！我要上厕所！”她回答着睁开了眼睛发现自己在一辆车的地板上，她开始坐起来。

9

The bird opened her eyes wide , gazing at the flame for a while .

鸟儿睁大眼睛，盯着灯火看了一会儿。

10

Finally , she coughed , opened her eyes , and began to gag and spit up.

终于，她开始咳嗽，睁开眼睛，并伴有呕吐。

12

19And God opened her eyes: and she saw a well of water , and went and filled the bottle, and gave the boy to drink .

天主于是开了她的眼，她看见了一口水井，遂去将皮囊灌满了水，给孩子喝。

13

She opened her eyes and looked up at me with curiosity and hopefulness.

她张开着了眼睛，用充满好奇和期待的眼神俯看着我。

14

When she opened her eyes at last , she looked at him with her strange speechless gaze, and he felt as though he faced a child .

最后她睁开眼，楞楞地望着王龙，怯怯的。王龙觉得面前的这个女人就象个孩子似的。

15

Marti opened her eyes to see Mrs. Allen , the school nurse , standing over her.

玛蒂张开眼睛，看到护士艾伦太太站在她身边。

16

17

e. g. She had hardly opened her eyes when the ambulance sent her to hospital.

她还没来得及睁眼，救护车就把她送到了医院。

18

So you can imagine what she thought when she opened her eyes, in all that pain , and saw the face that she'd never forgotten in a decade .

这样你们就可以想象到当她在经历过所有的痛苦中睁开眼一刹那，看到了在十年来深深刻在她心中的那张脸。

19

She opened her fingers and let the coin fall to the ground , and gazed at him with a gloomy air.

她张开手指，让钱落在地上，愁眉不展地望着他

20

Then , as he tiptoed from the bedroom , she lifted her head, opened her eyes and - daily dose of magic - smiled up at her dad .

他踮着脚从卧室走出来那时，她睁开了眼睛，抬起小脑袋，向她父亲露出醉人的笑颜。

21

She nagged continuously from the moment she opened her eyes to the moment she went to bed .

她从早上一睁眼到晚上睡觉，一刻不停地在唠叨，抱怨。

22

She opened her eyes . Her mind was in the tender state of a lately-born infant 's .

她张开眼睛。她的心和一个新生婴儿的心一样烂漫天真。

23

Girl shook her head , opened her how much better than the moon 's bright eye worse , pink lips closed but has been reluctant to open .

女孩摇摇头，开了多少比月亮的明亮的眼睛要差很多，粉红色的嘴唇关闭，但一直不愿意公开。

24

Sethe opened her eyes . "I doubt that, " she said .

塞丝睁开眼睛。“我不信。”她说。

25

When she opened her eyes again , she found that she had landed in a tree in the middle of the jungle .

当她再次睁开眼，她发现她落在了丛林中的一棵树上。

26

Georgiana opened her eyes and looked into the mirror her husband held.

乔治娜睁开眼睛，在丈夫举着的镜子里看着自己。

27

A little while after she suddenly opened her eyes , lifted up the coffin-lid , raised herself and was again alive .

一小会之后她突然睁开了眼睛，推开了棺材盖，站起来，又活过来了。

28

The lady opened her purse , and I could see several one-hundred dollar bills sticking out of her wallet .

这位女士便打开了她的手袋，我看到里面有个夹着好几张百元面值钞票的钱包。

29

The little girl opened her big eyes , just to take a look at her mother , and closed them with a sweet smile .

小女孩睁开大眼，看了看她的妈妈，然后又闭上了眼睛，脸上带着一丝甜蜜的微笑。

30

She started the gig with aquamarine hair extensions on her bunches as she opened her set trapped in what looked like a giant spider web .

当晚演出开场，她头顶束着浅绿色马尾，困在巨大的蜘蛛网一样的舞台背景中。

热词推荐

大家在看